Интернет-община "Содружество"

Всему поможет Община, но Общине поможет расширение сознания
Текущее время: 19-09-2019, 08:29

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 103 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 19-11-2007, 23:51 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Община

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1994. - 240 с.; переплёт.

Редактор Г.Кальжанова.


Цитата:
Аннотация:

"В Международном Центре Рерихов хранятся бесценные томики первого издания Учения Живой Этики с множеством вставок и исправлений, внесенных рукою Елены Ивановны Рерих. Предлагаемое читателю издание впервые осуществлено с учётом этих дополнений, а также замечаний, высказанных по поводу издания книг Живой Этики в "Письмах" Елены Ивановны Рерих".


Вложения:
Община-(Тольятти).jpg [3.65 KiB]
Скачиваний: 4662
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Знаки Агни Йоги

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1994. - 416 с.; переплёт.

Редактор Г.Кальжанова.


Цитата:
Аннотация:

"В Международном Центре Рерихов хранятся бесценные томики первого издания Учения Живой Этики с множеством вставок и исправлений, внесённых рукою Елены Ивановны Рерих. Предлагаемое читателю издание впервые осуществлено с учётом этих дополнений, а также замечаний, высказанных по поводу издания книг Живой Этики в "Письмах" Елены Ивановны Рерих".

Цитата:
Примечания после текста

Елена Ивановна Рерих, внося многочисленные исправления и дополнения в тексты книг Учения Живой Этики, изданных в Париже и Риге, подчеркнула, что на обложках поставлен год написания, а не издания этих книг, и произвела соответствующие изменения, более точно определяющие период работы над текстами. Например, "Озарение" - 1924-1925, "Знаки Агни Йоги" - 1927-1929 годы.

В настоящем издании "Знаков Агни Йоги" учтены правка и вставки, сделанные рукою Елены Ивановны непосредственно по тексту томиков второго рижского издания ("Agni Yogas" Izdevums. Riga, 1937), хранящихся в Международном Центре Рерихов под номерами "R" 1390, 1391. 1393.

Но Елена Ивановна оставила на полях бесчисленное множество заметок без указания места вставки в текст. Заметки, разбросанные по всем книгам Учения Живой Этики, настолько уникальны, что издатели сочли необходимым включить их вместе с глоссарием и другим справочным материалом в отдельный том, который готовится к выходу в свет.

Знак, используемый в издании книг Учения Живой Этики, представляет собою санскритские слова Майтрейя Сангха (Община Майтрейи). Он един для всех книг Учения, начиная с "Общины"; видоизменён лишь при издании книги "Сердце".


Вложения:
Знаки-АЙ-(Тольятти).jpg [4.81 KiB]
Скачиваний: 4658


Последний раз редактировалось Кэт 20-11-2007, 00:13, всего редактировалось 1 раз.
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:09 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Иерархия

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1995. - 256 с.; переплёт.

Редактор Г.Кальжанова.


Цитата:
Аннотация:

"В Международном Центре Рерихов хранятся бесценные томики первого издания Учения Живой Этики с множеством вставок и исправлений, внесённых рукою Елены Ивановны Рерих. Предлагаемое читателю издание впервые осуществлено с учетом этих дополнений, а также замечаний, высказанных по поводу издания книг Живой Этики в "Письмах" Елены Ивановны Рерих".

Цитата:
Примечания после текста:

Елена Ивановна Рерих подчеркивала, что после "Зова", "Озарения" и "Общины" начинается серия книг Агни Йоги; первой в этой серии были "Знаки Агни Йоги", второй стала "Беспредельность" в двух частях, а третьей - "Иерархия".

Внося многочисленные исправления и дополнения в тексты книг Учения Живой Этики, изданных в Париже и Риге на русском языке, Елена Ивановна напоминала, что на обложках при последующих изданиях должен стоять, как и при первом, год написания книг, и произвела соответствующие изменения, более точно определяющие период работы над текстами. Например, книга "Знаки Агни Йоги" создана за 1927-1929, а "Иерархия" - за 1930-1931 годы.

В письме от 7 января 1931 года Елена Ивановна сообщала, что "собирается" книга "Иерархия". А рядом с параграфами, на которые разбиты странички, Елена Ивановна проставила даты написания текста. Можно проследить буквально по дням, как собиралась эта книга. Первые страницы появились в ноябре 1930 года; на 7 января 1931 года пришелся 61-й параграф; 24 марта, в годовщину утверждения Учения, записан 201-й параграф; а последняя запись совершена 24 сентября 1931 года. "Кончаем запись на Великом Дне, когда ещё одна ступень Сатиа Юги началась". И на титульный лист Елена Ивановна выносит годы 1930-1931.

Знак, используемый при издании книги "Беспредельность", представляет собою санскритские слова Майтрейя Сангха (Община Майтрейи).

Он един для всех книг Учения Живой Этики, начиная с "Общины"; видоизменен лишь при издании книги "Сердце". С таким же видоизмененным знаком на обложке и титульном листе была отпечатана часть тиража парижского издания книги "Иерархия", другая часть сохраняла на обложке общепринятый квадратный знак, а на титульном листе - видоизмененный. Елена Ивановна рекомендовала ориентироваться при воспроизведении этого тома на внешнее оформление английского издания: "В Париже допускалась невероятная небрежность, там даже умудрились утерять рисунок обложки, сделанный моим сыном, и весь собранный макет, и заменили его по своему усмотрению".

Дополнения, разбросанные по всем книгам Учения Живой Этики и не вошедшие в настоящее издание, настолько уникальны, что издатели сочли необходимым включить их вместе с глоссарием, встречающимися вариантами и другим справочным материалом в отдельный томик, который готовится к выходу в свет.


Вложения:
Иерархия-(Тольятти).jpg [3.96 KiB]
Скачиваний: 4657
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:23 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Мир Огненный. Часть I

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1995. - Том I. - 368 с.; переплёт.

Редактор Г.Кальжанова.


Цитата:
Аннотация:

"В Международном Центре Рерихов хранятся бесценные томики первого издания Учения Живой Этики с множеством вставок и исправлений, внесённых рукою Елены Ивановны Рерих. Предлагаемое читателю издание впервые осуществлено с учётом этих дополнений, а также замечаний, высказанных по поводу издания книг Живой Этики в "Письмах" Елены Ивановны Рерих".

Цитата:
Примечания после текста:

Елена Ивановна Рерих подчеркивала, что после "Зова", "Озарения", "Общины" начинается серия, книг Агни Йоги. Первой книгой в этой серии стали "Знаки Агни Йоги", второй - "Беспредельность" двух частях, потом вышли книги "Иерархия" и "Сердце". К "основанию Огненного Мира" обратилась следующая книга, три части которой помогают приблизиться к Огню в радости и торжественности. К первой части "Мира Огненного" есть замыкающий первый круг подзаголовок "Знаки Агни Йоги".

Внося многочисленные исправления и дополнения в тексты книг Учения Живой Этики, впервые изданных в Париже и Риге на русском языке, Елена Ивановна Рерих напоминала, что при последующих изданиях, как и при первом, должно быть оповещено время написания книги, и произвела соответствующие изменения, более точно определяющие период работы над томиками. Так, книга "Иерархия" была собрана за 1930-1931, "Сердце" - за 1931-1932 годы, а первая часть книги "Мир Огненный", как писала Елена Ивановна, "собиралась" в 1932-1933 годах.

Разбивка на параграфы, прослеживающаяся практически во всех изданных книгах Учения Живой Этики, давала определенную четкость текстовому построению, но при этом терялось очень значимое - время, когда была произведена та или иная запись. И Елена Ивановна вновь и вновь возвращается к текстам книг. При подготовке к английскому изданию книги "Зов" текст был разбит на параграфы, но после выхода книги в свет Елена Ивановна зачеркивает нумерацию и восстанавливает календарные дни, в которые были произведены записи. Можно предположить, что постоянно шел поиск наиболее приемлемой формы для издания текстов: во всех книгах, отмеченных многочисленными правками Елены Ивановны, рядом с номером параграфа восстанавливаются даты написания его. Например, в первой части "Мира Огненного" параграф 222-й был записан 4 декабря 1932 года, а 1 февраля 1933 года - параграф 369-й.

Знак, используемый в издании книг Учения Живой Этики, представляет собою санскритские слова Майтрейя Сангха (Община Майтрейи). Он един для всех книг Учения, начиная с "Общины".

Дополнения, разбросанные по всем книгам Учения Живой Этики и не вошедшие в настоящее издание, настолько уникальны, что издатели сочли необходимым включить их вместе с глоссарием, встречающимися вариантами и другим справочным материалом в отдельный томик, который готовится к выходу в свет.

Редакция приносит извинения за допущенную в примечаниях к книгам "Беспредельность" опечатку, В части первой на стр. 253 и в части второй на стр. 279 вместо слов "шестидесятые" следует читать "пятидесятые".


Вложения:
Мир-Огненный-(Тольятти).jpg [2.69 KiB]
Скачиваний: 4652
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:25 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Мир Огненный. Часть II

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1995. - Том II. - 304 с.; переплёт.

Редактор Г.Кальжанова.


Цитата:
Аннотация:

"В Международном Центре Рерихов хранятся бесценные томики первого издания Учения Живой Этики с множеством вставок и исправлений, внесённых рукою Елены Ивановны Рерих. Предлагаемое читателю издание впервые осуществлено с учётом этих дополнений, а также замечаний, высказанных по поводу издания книг Живой Этики в "Письмах" Елены Ивановны Рерих".

Цитата:
Примечания после текста:

Знакомство человечества планеты Земля с Учением Живой Этики началось с издания книги "Листы сада Мории" в двух частях ("Зов" и "Озарение", которые были написаны в 1924-1925 годах). В 1926 году сложилась третья книга - "Община".

В последующие двенадцать лет были изданы книги серии Агни Йога, органически входящие в Учение Живой Этики. В нашем широко дополненном издании читатели уже получили книги "Знаки Агни Йоги", "Беспредельность" (две части), "Иерархия", "Сердце", первую и вторую части "Мира Огненного", а третья выйдет в свет к концу 1995 года.

Вторая часть книги "Мир Огненный" начала собираться, как писала Елена Ивановна Рерих, 26 мая 1933 года и была завершена 31 января 1934 года. Поэтому годы 1933 и 1934 были оповещены Еленой Ивановной как время работы над новой книгой Учения Живой Этики.

В кропотливейшей работе над уже изданными текстами книг Елена Ивановна искала более емкую форму для публикаций. Разбивка на параграфы давала определенную четкость текстовому построению. Но при этом терялось очень значимое - время, когда была произведена та или иная запись, и Елена Ивановна, например, в "Мире Огненном" проставляет практически ко всем параграфам календарные даты. По-видимому, предполагалось в дальнейших изданиях рядом с номером параграфа указывать и дату его записи. При подготовке к английскому изданию книги "Зов" текст был разбит на параграфы, но после выхода книги в свет Елена Ивановна зачеркивает нумерацию и восстанавливает даты всех произведенных записей (как это было при первом русском издании).

Знак, используемый в книгах Учения Живой Этики, представляет собою санскритские слова Майтрейя Сангха (Община Майтрейи). Он един для всех книг Учения, начиная с "Общины".

Дополнения, разбросанные по всем книгам Учения Живой Этики и не вошедшие в настоящее издание, настолько уникальны, что издатели сочли необходимым включить их вместе с глоссарием, встречающимися вариантами и другим справочным материалом в отдельный томик, который готовится к выходу в свет.


Вложения:
Мир-Огненный-(Тольятти).jpg [2.69 KiB]
Скачиваний: 4650
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:28 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Мир Огненный. Часть III

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1995. - Том III. - 384 с.; переплёт.

Редактор Г.Кальжанова.


Цитата:
Аннотация:

"В Международном Центре Рерихов хранятся бесценные томики первого издания Учения Живой Этики с множеством вставок и исправлений, внесённых рукою Елены Ивановны Рерих. Предлагаемое читателю издание впервые осуществлено с учётом этих дополнений, а также замечаний, высказанных по поводу издания книг Живой Этики в "Письмах" Елены Ивановны Рерих".

Цитата:
Примечания после текста:

Елена Ивановна Рерих приступила к "собиранию" третьей части "Мира Огненного" 1 февраля 1934 года, а завершена книга была 21 декабря 1935 года, в преддверии нового 1936 года.

Знак, используемый в издании книг Учения Живой Этики, представляет собою санскритские слова Майтрейя Сангха (Община Майтрейи). Он един для всех книг Учения, начиная с "Общины".

Дополнения, разбросанные по всем книгам Учения Живой Этики и не вошедшие в настоящее издание, настолько уникальны, что издатели сочли необходимым включить их вместе с глоссарием, встречающимися вариантами и другим справочным материалом в отдельный томик, который готовится к выходу в свет.


Вложения:
Мир-Огненный-(Тольятти).jpg [2.69 KiB]
Скачиваний: 4649
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:37 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Братство

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1996. - 288 с.; переплёт.

Редактор Г.Кальжанова.

Цитата:
Примечания после текста:

Елена Ивановна Рерих, внося многочисленные исправления и дополнения в тексты книг Учения Живой Этики, изданных в разное время на русском языке в Риге, Париже и Нью-Йорке, подчёркивала, что на обложках поставлен год написания, а не издания этих книг. При первом издании указывался год, "когда содержание данной книги было закончено, - писала Елена Ивановна. - Сохранение года имеет большое значение для всего содержания книги". И произвела соответствующие изменения, более точно определяющие время работы над отдельными томиками Учения. Например, уточняются годы работы над "Озарением" (1924-1925), "Знаками Агни Йоги" (1927-1929), "Иерархией" (1930-1931), "Миром Огненным" по всем трем частям соответственно (1932-1933, 1933-1934, 1934-1935). Книга "Братство" начала "собираться", как писала Елена Ивановна, в 1937 году. "Когда же говорить о нужных понятиях? Когда они особенно нарушены. Именно тогда скажем о них, когда люди уже считают их безнадёжными. Почему именно сейчас напоминаем о Братстве? Но люди в своем отчаянии придут искать раскиданные зерна сужденного Собратства"(6). В тяжелейшие времена напоминала землянам Провозвестница Огня о самых высоких понятиях и открывала пути для горнего восхождения. Книга "Братство" задумывалась в двух частях, а "Надземное", как полагала Елена Ивановна, должно было сложиться в отдельную книгу. В одном из писем Елена Ивановна сообщала: "Вторая часть кн. "Братство" дается вместе с другой книгой, "Надземное", и обе ещё не закончены. Трудно будет их расчленить". Рассылая своим единомышленникам, записанные параграфы для второй части книги, Елена Ивановна называла ее и "Братством", и "Надземным", и "Внутренней Жизнью Братства". На последней страничке вышедшей в свет первой части "Братства" было заявлено о том, что вторая часть готовится к печати, а в самом тексте сообщалось окончательное решение: "Разделим книгу "Братство" на две части. Первую об основах Братства дадим теперь, вторую о Внутренней Жизни Братства пошлем тем, кто примет основы" (81). Вторая часть "Братства" должна была увидеть свет как "Надземное" с подзаглавием "Внутренняя Жизнь Братства". В феврале 1940 года Елена Ивановна писала: "Указано, чтобы через год книга эта увидела свет. На фоне мировых бедствий будет явлено "Надземное". Но Обществу Агни Йоги в Нью-Йорке удалось издать книгу на русском языке только в начале девяностых годов. Елена Ивановна указывала, что после "Зова", "Озарения" и "Общины" начинается серия книг Агни Йоги. Первой в ней стали "Знаки Агни Йоги" (1927-1929), а почти через десятилетие серия была завершена созданием двух частей "Братства". Но работа над текстами никогда не прекращалась, вносились уточнения и изменения, рождались все новые и новые страницы, которым ещё только предстоит увидеть свет. Учение Живой Этики органически включает книги "Огненный Опыт", "Криптограммы Востока", "Напутствие Вождю". Книги Учения Живой Этики создавались благодаря непосредственному прохождению Еленой Ивановной Рерих Великого Пути Огненной Йоги под водительством Высокого Руководителя, называвшего свою ученицу так часто встречающимся на страницах книг именем Урусвати. Елена Ивановна считала, что написание слов и пунктуация должны быть при повторных изданиях приведены к единым нормам современного русского языка. Некоторые страницы она корректировала обстоятельно, но в основном уделяла внимание вставкам, содержанию, точности выражения мысли, даруемой через книги Живой Этики человечеству. Исправление в одном месте, например, согласования по падежам, естественно, предполагает подобные исправления по всему тексту. Относительно употребления прописных букв подходы Елены Ивановны менялись по мере издания книг. Например, в первом издании "Зова" даже все глаголы, обозначавшие действия Учителя, были написаны с прописной буквы, которую Елена Ивановна при дальнейшей работе над текстами исправляет на малую. Елене Ивановне часто задавали вопросы по поводу прописных букв. Сохранилось множество листков с перечнем параграфов и сомнений издателей в точности того или иного выражения и в написании отдельных слов. На этих же листках Елена Ивановна вела корректуру, и на вопросы по поводу написания "с большой или с маленькой буквы" большей частью отвечала однозначно: "не имеет значения", но в текстах книг, если буква оставалась прописной, чаще всего при последующей работе она исправлялась на малую. "Я люблю прописные буквы для необычных понятий", - писала Елена Ивановна, подчеркивая, что слово, написанное с прописной буквы, должно особенно запечатлеться в сознании читающего. Очень часто Елена Ивановна, как она писала, "сознательно заменяла прописную букву малой, ибо пропал бы желаемый эффект подчеркивания" при постоянном употреблении прописных букв в тех или иных смысловых и грамматических конструкциях. Елена Ивановна рекомендовала писать с прописной буквы и определительное слово, и слово определяемое в таких сочетаниях, как, например, Новая Эра, Космический Магнит, Пространственный Огонь. Но это отнюдь не значит, что она рекомендовала писать эти словосочетания постоянно с прописной буквы; исправлялись на малую даже встречающиеся повторы этих слов в одном и том же параграфе. В каждой книге Учения есть особая группа слов, написание которых с прописной буквы выдерживается от первой до последней страницы, но эти же слова в следующей книге будут писаться с малой буквы. Книги Живой Этики так высоки, что практически каждое слово могло бы писаться в них с прописной буквы. Но и цели соавторов, и издательские возможности диктуют свои условия. Важно, не с какой буквы написано слово, важно, чтобы каждое слово Учения было увидено и прочитано глазами сердца. Дополнения, разбросанные по всем книгам Учения Живой Этики и не вошедшие в настоящее издание, настолько уникальны, что издатели сочли необходимым включить их вместе с глоссарием, встречающимися вариантами правки и другим справочным материалом в отдельный томик, который готовится к выходу в свет. Знак, использованный при издании книги "Братство", представляет собою санскритские слова Майтрейя Сангха (Община Майтрейи). Он един для всех книг Учения Живой Этики, начиная с "Общины".


Вложения:
Братство-(Тольятти).jpg [2.22 KiB]
Скачиваний: 4646
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:43 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Надземное

Тольятти: МЦР, Общество Рерихов г.Тольятти, Бисан-оазис, Мастер-банк, 1996-1997; переплёт.

Кн.1 - 416 с.
Кн.2 - 432 с.
Кн.3 - 432 с.

Редактор Г.Кальжанова.


Вложения:
Надземное-(Тольятти).jpg [2.51 KiB]
Скачиваний: 4645
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 20-11-2007, 00:50 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Община (Урга)

М.: МЦР, Мастер-Банк. - 2004. - 304 с.

Община (Рига)

М.: МЦР, Мастер-Банк. - 2004. - 328 с.

Цитата:
От издателей:

Вышли в свет два новых издания книги «Община». Они были впервые опубликованы в 1927 (Урга) и 1936 (Рига) годах под редакцией Е.И.Рерих. Тексты, изданные в Урге и Риге, существенно отличались друг от друга. В текстологическом комментарии, сопровождающем оба новых издания, отражены различия между книгами 1927 и 1936 годов и дневниковыми записями Е.И.Рерих, послужившими основой текста «Общины». При подготовке текстов учтены исправления и замечания, содержащиеся в личных книгах и письмах Е.И.Рерих.


Вложения:
Община-2004.jpg [6.08 KiB]
Скачиваний: 4643
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 09-05-2008, 14:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 28-11-2006, 16:41
Сообщений: 6152
Откуда: Deutschland
Цитата:
http://www.roerich-museum.ru/rus/news/i ... p?news=157
06.05.2008


Новые издания МЦР



Текст настоящего издания печатается по второму изданию книги «Агни Йога» («Знаки Агни Йоги») на русском языке (Рига, 1937) с учетом правил современной орфографии и пунктуации, при сохранении стилистических особенностей и смысловых оттенков оригинала.

Содержание этой и других книг Учения Живой Этики составляют избранные беседы Е.И. Рерих с её духовным Наставником. Основой их публикации стали дневниковые записи Елены Ивановны (в настоящее время они хранятся в Отделе рукописей Центра-Музея имени Н.К. Рериха).

Первое издание книги «Агни Йога» на русском языке, вышедшее в Париже в 1929 году, включает в себя записи с 3 мая 1927 года по 11 мая 1929 года. Второе издание, выпущенное в 1937 году в Риге, было дополнено отдельными записями за период с 17 января по 29 декабря 1930 года. В том же объеме в 1931 и 1954 годах в Нью-Йорке книга вышла на английском языке.

Елена Ивановна Рерих сама принимала участие в подготовке всех вышеназванных изданий. После выхода в свет каждого издания Елена Ивановна внимательно перечитывала текст и, сверяясь с дневниковыми записями, отмечала допущенные издателями ошибки. Кроме того, на полях и чистых страницах этих книг (в настоящее время они хранятся в Мемориальном фонде Научной библиотеки Центра-Музея имени Н.К. Рериха) она вписывала дополнительный текст из своего дневника.

Возможно, Елена Ивановна предполагала включить эти записи в будущее дополненное издание, однако редакция не сочла возможным поместить их в текст настоящего издания. Поэтому текст, записанный ею на страницах личных книг, в настоящем издании приводится в текстологическом комментарии (стр. 369 – 539).

Местоположение в комментарии записанного в личных книгах текста и соответствующей ему сноски в тексте книги устанавливалось на основании обозначений Е.И. Рерих. В случае отсутствия таких обозначений местоположение текста определялось по записям в тетради (по дате записи в дневнике).

При подготовке настоящего издания и составлении текстологического комментария был проведен сравнительный анализ текста последнего прижизненного издания книги «Агни Йога» на русском языке (Рига, 1937) и дневниковых записей Е.И. Рерих за соответствующий период. В качестве дополнительных источников был использован текст книги «Агни Йога» на русском языке издания 1929 года, издания 1931 и 1954 годов на английском языке, а также письма Е.И. Рерих.

В комментарии представлены исправления, дополнения и пометки, сделанные Еленой Ивановной в принадлежащих ей экземплярах книги «Агни Йога» изданий 1929 и 1937 годов.

В Приложение (стр. 540 – 561) к данному изданию вынесены таблица соотнесения текста параграфов книги «Агни Йога» с хронологией дневниковых записей Е.И. Рерих, а также фрагменты писем и дневниковых записей Е.И. Рерих, связанные с изданием книги «Агни Йога».


Вложения:
agni_yoga.jpg [9.35 KiB]
Скачиваний: 4859
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 11-10-2009, 15:04 
Не в сети

Зарегистрирован: 28-11-2006, 16:41
Сообщений: 6152
Откуда: Deutschland
Беспредельность. Часть первая

М.: МЦР, Мастер-Банк, 2009. – 472 с. – (Учение Живой Этики).


Цитата:
Текст настоящего издания книги «Беспредельность» печатается по первому изданию на русском языке с учётом правил современной орфографии и пунктуации, при сохранении стилистических особенностей и смысловых оттенков оригинала.

Содержание этой и других книг Учения Живой Этики составляют избранные беседы Е.И.Рерих с её духовным Наставником. Основой публикации книги «Беспредельность» являются дневниковые записи Елены Ивановны за период с 17 мая по 14 декабря 1929 года (часть первая) и с 14 декабря 1929 года по 16 декабря 1930 года (часть вторая). Книга была подготовлена к печати самой Е.И.Рерих и вышла в Париже в 1933 году.


Вложения:
infinity_1.jpg [17.68 KiB]
Скачиваний: 1766
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения:
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 15-10-2009, 14:10 
Не в сети

Зарегистрирован: 28-11-2006, 16:41
Сообщений: 6152
Откуда: Deutschland
Цитата:
http://www.icr.su/rus/news/icr/index.php?news=439
14.10.2009

Испанское издание книги «Зов»


Увидела свет первая книга из серии «Живая этика» - «Hojas del Jardine de Morya» - tomo Primero («Листы сада Мории» - том первый) на испанском языке. Это результат совместной работы Музея Знамени Мира Н.Рериха страны басков (Испания) и Международного Центра Рерихов (МЦР).

Президент Ассоциации «Дарджилинг. Агни Йога» Леонардо Олазабаль Амараль прислал пилотные экземпляры в дар МЦР и выразил глубокую признательность руководителю проекта с российской стороны Первому вице-президенту МЦР, Генеральному директору Музея имени Н.К. Рериха Л.В.Шапошниковой.

Презентация первого тома книги «Листы сада Мории» на испанском языке в Москве прошла в рамках Международной научно-общественной конференции «130 лет со дня рождения Елены Ивановны Рерих». Это не случайно: многое из того, что было создано этой выдающейся женщиной в первой половине ХХ столетия, вошло в культурную и духовную жизнь людей и сегодня вызывает глубокий и неподдельный интерес у многих наших соотечественников и зарубежных друзей, стремящихся найти ответы на волнующие вопросы современности.


Вложения:
zov_esp.jpg [22.99 KiB]
Скачиваний: 1780
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Каталог книг АГНИ ЙОГИ
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 18-12-2010, 23:20 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Мир Огненный. III

Новосибирск: ИЦ РОССАЗИЯ, 2010. - 388 с.; переплёт. (Учение Живой Этики (Агни Йога)).

Цитата:
От издателей:

Впервые книги Учения Живой Этики (Агни Йоги) вышли в 1920-1930-е годы.

При подготовке данного издания были учтены указания, замечания и поправки Елены Ивановны Рерих, содержащиеся в её Письмах и Записях, а также архивных материалов семьи Рерихов, предоставленных Музеем Н.Рериха в Нью-Йорке.

Орфография и пунктуация приведены в соответствие с правилами современного русского языка, с сохранением стилистических особенностей оригинала.


Вложения:
МО-3.jpg [7.68 KiB]
Скачиваний: 1590
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения: Re: Каталог книг АГНИ ЙОГИ
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 24-12-2010, 12:44 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Учение Живой Этики. В 4 томах. Том 4. Надземное

Новосибирск: ИЦ РОССАЗИЯ, 2008. - 776 с.; переплёт.


Цитата:
От издателей:

Издательский центр РОССАЗИЯ осуществляет публикацию серии книг Учения Живой Этики (Агни Йоги).

В основу этого издания легли тексты книг, вышедших в 1920-1930-е годы, которые находятся в личном архиве Н.Д.Спириной, известного рериховеда, основателя и Почетного председателя Сибирского Рериховского Общества.

При подготовке текстов к публикации были учтены содержащиеся в письмах Елены Ивановны Рерих указания и замечания по поводу издания и переиздания книг Учения Живой Этики. Орфография и пунктуация приведены в соответствие с правилами современного русского языка, при этом сохранены стилистические особенности и смысловые оттенки оригинала.


Вложения:
Надземное_4.jpg [16.25 KiB]
Скачиваний: 1586
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
 Заголовок сообщения: Re: Каталог книг АГНИ ЙОГИ
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 26-12-2010, 11:46 
Не в сети

Зарегистрирован: 25-02-2007, 18:14
Сообщений: 8367
Откуда: Россия
Мир Огненный. II

Новосибирск: ИЦ РОССАЗИЯ, 2010; переплёт. (Учение Живой Этики (Агни Йога)).


Цитата:
От издателей:

Впервые книги Учения Живой Этики (Агни Йоги) вышли в 1920-1930-е годы.

При подготовке данного издания были учтены указания, замечания и поправки Елены Ивановны Рерих, содержащиеся в её Письмах и Записях, а также архивных материалов семьи Рерихов, предоставленных Музеем Н.Рериха в Нью-Йорке.

Орфография и пунктуация приведены в соответствие с правилами современного русского языка, с сохранением стилистических особенностей оригинала.


Вложения:
МО-2.gif [8.71 KiB]
Скачиваний: 1578
Пожаловаться на это сообщение
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 103 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
 cron
AGNI-YOGA TOPSITES
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB